Traduzione di documenti Service

1. General Translation

Sia che il tuo testo contenga 100 parole o più di 10.000, Translation Central può realizzare una traduzione rapida e accurata elaborata da un madrelingua della lingua di arrivo. Le traduzioni generiche possono avere qualunque formato come documento di testo, relazioni, saggi e pagine web. Per traduzioni che riguardano un campo specifico (per esempio legali o tecniche), guarda le opzioni traduttive seguenti.

Inglese , Spagnolo , Francese , Italiano , Tedesco , Cinese Semplificato , Arabo , Giapponese .

2. Traduzione tecnica

Siamo specializzati nella traduzione specifica di documenti molto tecnici. La nostra gamma di offerte include la traduzione di manuali, libri, contratti e proposte, descrizioni di sistemi e specificazioni, fogli elettronici, disegni in CAD, pubblicazioni scientifiche, documentazioni mediche, corrispondenza aziendale, software e molto altro - compreso le informative su termini e condizioni, moduli di richiesta per clienti ed e-mail di risposta automatica tanto essenziali quanto spesso dimenticate.

Possiamo lavorare in qualsiasi lingua poiché abbiamo contatti con migliaia di traduttori professionisti. Quando ci mandi la tua traduzione, questa viene assegnata specificatamente a un traduttore che ha fatto della tua terminologia tecnica il suo mestiere di vita.

Inglese , Spagnolo , Francese , Italiano , Tedesco , Cinese Semplificato , Arabo , Giapponese .

3. Traduzione commerciale

Elaboriamo traduzioni di documentazione e materiale commerciale in qualsiasi lingua. Il nostro staff di traduttori presterà particolare attenzione alla tua traduzione in modo da fornirti un servizio che soddisfi i tuoi bisogni linguistici specifici.

Possiamo assisterti nella traduzione di documenti commerciali specifici come brochure, pubblicità su riviste, siti web, biglietti da visita e cover letter. I nostri traduttori commerciali sono selezionati non solo per le loro capacità linguistiche, ma anche per la loro esperienza tecnica.

Il nostro team garantisce traduzioni accurate e ben redatte di documenti commerciali, pubblicità, pubbliche relazioni e altri documenti commerciali, brochure e volantini.

Sono disponibili traduzioni in tutte le lingue maggiori e saranno redatte al livello linguistico di un commerciante madrelingua nella lingua di arrivo.

Inglese , Spagnolo , Francese , Italiano , Tedesco , Cinese Semplificato , Arabo , Giapponese .

4. Traduzione letteraria

La traduzione letteraria non riguarda tanto lo sforzo di elaborare una traduzione testuale del testo di origine, ma è piuttosto il tentativo di veicolare il messaggio originale dell'autore ed evocare gli stessi stati d'animo e lo stesso messaggio del testo originale a un pubblico straniero. Oltre ad avere una conoscenza profonda delle lingue straniere e delle rispettive culture, i traduttori letterari sono molto spesso scrittori creativi ed esperti letterari.

I traduttori letterari traducono romanzi, racconti, opere teatrali poemi e simili lavorando tanto con opere classiche quanto con quelle contemporanee. Negli ultimi anni nel campo della traduzione letteraria sono stati introdotte traduzioni lavori per l'industria cinematografica e teatrale comprese la sottotitolazione e la sovratitolazione.

Inglese , Spagnolo , Francese , Italiano , Tedesco , Cinese Semplificato , Arabo , Giapponese .

5. Traduzione medica

Quando si ha a che fare con testi medici, è estremamente importante che la traduzione sia accurata e tempestiva e che sia totalmente compresa dai professionisti medici che si affidano ad essa. I testi medici e farmaceutici sono generalmente di difficile comprensione nella lingua di origine a causa della terminologia specifica. E' di vitale importanza che la traduzione sia ottima dal punto di vista tecnico e stilistico, ma soprattutto che sia totalmente comprensibile da un madrelingua. Calcola un preventivo istantaneo per la tua traduzione medica!

Inglese , Spagnolo , Francese , Italiano , Tedesco , Cinese Semplificato , Arabo , Giapponese .

La nostra ampia banca dati di traduttori qualificati ci permette di elaborare traduzioni da e verso qualsiasi lingua e non solo le lingue più conosciute come Inglese, Spagnolo, Francese, Italiano, Tedesco, Cinese Semplificato, Arabo, Giapponese , ecc. Richiedi un preventivo istantaneo e ti faremo vedere quanto è facile iniziare!

Clicca qui per saperne di più sulla gestione dei progetti di traduzione.